Vendre à l’international et avoir un site e-commerce dans la langue de vos différents clients peut parfois se révéler être un vrai casse-tête. Avec Shopify, vous pouvez aisément traduire votre e-shop en multilingue et avoir une url dédiée quel que soit le pays.
Rien de plus désagréable que d’arriver sur un site où le contenu n’est pas dans notre langue maternelle. Ce constat nous fait tous et c’est bien normal, fuir à grande vitesse. Si votre site e-commerce est sous Shopify et que vous ciblez une clientèle à l’international, vous éviterez à vos clients et prospects ce genre de déconvenues.
En effet, avec Shopify, vous pouvez sélectionner de manière simple les différentes langues qui vous intéressent. Cette fonction, disponible dans votre interface administrateur, permet de générer automatiquement une url par pays de destination.
Si la fonctionnalité vous permettant de générer des url dédiées par pays va traduire les différentes étapes d’achat automatiquement, le reste de votre contenu, comme les fiches produits ou encore les pages de contenu de type “qui sommes-nous » ne seront, en revanche, pas traduites automatiquement.
Pas de panique grâce aux experts de l’agence Shopify Axome, nous vous proposerons de nombreuses applications tierces compatibles comme Transcy ou encore Transl8, qui vous permettront de traduire le contenu de votre site e-commerce de manière simple et rapide.
Qui dit vente à l’international dit également devises différentes selon le pays. Là encore, Shopify à pensé a tout pour faciliter votre business e-commerce. En activant Shopify Payment pour votre boutique en ligne, vous pourrez appliquer la devise locale aux pays sélectionnés.
Vous pourrez également choisir la conversion automatique des prix qui s’appuie sur le taux de change actuel du marché, ou opter pour la conversion manuelle à laquelle vous appliquerez le taux de change que vous voulez.
« * » indique les champs nécessaires